grua, guindaste - перевод на русский
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

grua, guindaste - перевод на русский

Grua cinema

grua, guindaste      
грузоподъемный кран
кран      
torneira (f) ; (подъемный) grua (f), guindaste (m)
guindaste (grua) de torre      
башенный кран

Определение

grua
sf (lat grua)
1 Ornit Fêmea do grou.
2 Máquina para introduzir água nas locomotivas.
3 Náut Roldana do guindaste da proa.
4 Maquinismo com calabre, para levantar grandes pesos.
5 Cin Máquina destinada a guindar a câmara, juntamente com o cinegrafista e o diretor do filme, nos movimentos de câmara em ascensão ou descensão.

Википедия

Grua de cinema

A grua de cinema consiste de um sistema de guindaste onde a câmera é instalada em uma extremidade e na outra extremidade é inserido pesos que servem para equilibrar a câmera, criando-se um sistema de gangorra. Todo o controle é feito através de botões de comando instalados numa espécie de mesa e também de um monitor de vídeo. Todo os controles da câmera,são colocados na mesa de controle, através de sistema remoto (Lanc).

O sistema de controle só existe no modelo com giro estabilização, no sistema onde o operador vai junto, não é necessário. Além disso existe na extremidade onde a câmera é acoplada, um sistema de controle de movimento azimutal e elevatório (esquerda, direita, acima, abaixo) sistema esse conhecido por controle de Tilt e Pan (giroscópio). Existem modelos mais simples onde há um sistema de compensação de elevação dotado de barras cilíndricas e pesos. Quando se eleva a câmera, o sistema compensa a subida de forma a sempre manter a câmera num nível reto. Antigamente se usava (e até hoje ainda se usa) a grua com operador junto no sistema de gangorra, sistema esse usado na grua onde não há controle de tilt e pan robótico.